本文へスキップ

 

     

オーストリアAUSTRIA 


戦没者慰霊碑板(ブラウナウ)

 写真  
 概要 建立年月日:不明
  建立者:不明
   規模:芳名碑板 高さ118.5㎝・横42㎝
      碑板 高さ40㎝・横70㎝

芳名碑板は4枚あり、第一次世界大戦の戦没者、行方不明者(Vermisste)、その他の戦争の犠牲者(Weitere Kriegsopfer)の、氏名・階級・所属部隊・戦没年月日・戦没地・戦没時の年齢を記録している。

2014年8月7日調査
碑面 (額縁部)1914        1918
(芳名碑板) Herburger Julius. Leutn.I.R.14
      ✝17.11 1914 Russ.Polen 31Jahre
      (以下57名)
        Vermisste: Gigl Richard Ldw.I.R.2
      30.8.1914 Galizien
      (以下6名)
        Weitere Kriegsopfer:
      WindspergerJul.Oblt.I.R.75
      12.8.1921 Uraunau 29 Jahre
      (以下12名)
(碑板下) Wo sich des Todes Schatten senken
      Da lebe fort ein treu Gedenken
      Ein Volk, das seine Helden ehrt.
      Das ist auch künftig solcher wert.
 碑面簡訳
所在地 オーバーエスターライヒ州ブラウナウ郡ブラウナウ・アム・イン、キルフェンプラッツ(キルフェン広場) 聖ステファン教区教会(Stadtpfarrtirche St.Stephan)
 地図               

コントロールキーを押しながらマウススクロールで地図の拡大縮小、地図左下のアイコンで地図と航空写真の切り替えができます。

ナビゲーション

中京大学 社会科学研究所

〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2