（正面）★
С･С･С･Р
☭
（台座正面）ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ
ПАВШИМ В ВОРЬБE ЗА СВОБОДУ
И НЕЗАВИСИМОСТЬ СОВЕTСКОЙ РОАДИНЫ
В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ BОЙНЕ
1941-1945 Г Г
ЗДЕСЬ ПОXОPОНЕНЫ 120 ЧEЛОBЕK
ГРАЖДАН СССР ПОГИБШИХ В
ФАШИСTСKОЙ ГЕРМАНИИ В РАЙОНЕ
Г.ГАМЕЛЬН ОТ ГОЛОДA УБИЙСTB И ТЕРРОРА
（台座裏面） EWIGE RUHE UNSEREN HELDEN
DIE IM KRIEGE 1941-1945 FUR
FREIHEIT UND UNABHÄNGIGKEIT DES
SOWJET-RUSSLAND GEFALLEN SIND.
HIER RUHEN SICH 120 MANN DER UDSSR AUS
DIE IMFASCHISTISCHEN DEUTTSCHLAND
DURCH HUNGER UND TERROR IM KREISE
HAMELN-PYRMONT GEFALLEN SIND
