本文へスキップ

 

     

イタリアITALY 


マルツァボット虐殺地図型慰霊碑

 写真

 概要 建立年月日:1994年9月30日
  建立者:マルツァボット町
   規模:地図型石板 縦最長200cm、最低162cm・横157.5cm・厚さ10cm
      十字架像  高さ160cm・厚さ9cm
      台座    高さ146cm・横665cm・奥行き20cm
      左碑板   縦2.7cm・横66.5cm・厚さ3.5cm
      中央碑板  縦57.5cm・横81cm・厚さ5cm
      右碑板   縦23cm・横57cm・厚さ5cm

2017年8月18日調査
碑面 (地図型石板)                                          
ECCIDIO DI MONTE SOLE
LOCALITA' PRINCIPALI
NUMERO DELLE VITTIME

                                      29,9-5,10 1944


                      (地図)



VITTIME LOCALIZZATE   598              ☩  CHIESE
     SPARSE     202              ● LOCALITA'
     TOTALE     800 CIRCA          ★ EGNI ERETTI A MEMORIA
                             艹 STRADE
LE CIFRE POSSONO VARIARE DI QUALCHE UNITA'     ┼ POSITIONE PIANTA TOFOGRAF.
                             ●☩SACRARIO

                     SCALA  1:5000

(台座左碑板)
LAVORI ESEGUITI
CON IL RILEVANTE CONTRIBUITO DI:
DITTA ASTALDI
PULICOOP S.R.L

(台座中央碑板)
"I LORO NOMI
 SONO NEL LIBRO DELLA VITA"
          EFESINI 4.3

PARROCO E PARROCHIANI
DI GARDELETTA, QUERCIA, MURAZZE
POSERO 25 LUGLIO 1985 S.GIACOMO APOSTOLO

(台座右碑板)
CRISTO DI LUCIANO NENZIONI
REALIZZATO IN FERRO
DA D. ILARIO MACCHIAVELLI
 碑面簡訳 (地図方石板)
モンテ・ソーレ(太陽山)の虐殺
主な現場犠牲者の数

                                  1944年9月29日から10月5日


                      (地図)





特定された犠牲者     598名              ☩  教会
身元不明犠牲者      202名              ● 地名
合計          約800名              ★ 慰霊碑の場所
                             艹 道
数は各場所によって誤差がある               ┼ 指示点
                             ●☩慰霊堂

                     縮尺 1/5000

(台座左碑板)これらの作品は、アスタルディ社、プリコープ株式会社の多大な貢献により、制作された。
(台座中央碑板)”彼らの名前は命の書の中にある”
        エフェソの信徒への手紙4章3節
        ガルデレッタ、クウェルチァ、ムラッチェの教区司祭及び教区信徒が設置
        1985年7月25日使徒ヤコブの記念日に
(注)エフェソ(EFESINI)ではなく、フィリピ(FILIPPESI)の信徒への手紙4章3節の間違いである可能性が高い
(台座右碑板)ルチアーノ・ネンチオーニのキリスト像を
       D・イラーリオ・マ ッキャベッリが鉄で造り直した。
(注)ルチアーノ・ネンツィオーニ(1916 年~ 2007 年)は、主に絵画や 彫刻を制作したボローニャ出身の芸術家である。
所在地 イタリア エミリア=ロマーニャ州ボローニャ県マルツァボット町モンテ・ソーレ山中 サン・マルティーノ通り・カザーリア通り交差点
 地図  


コントロールキーを押しながらマウススクロールで地図の拡大縮小、地図左下のアイコンで地図と航空写真の切り替えができます。

ナビゲーション

中京大学 社会科学研究所

〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2