| 写真 |
 |
| 概要 |
建立年月日：2016年2月
建立者：ジュリアーノ・ダルマタ地区コミュニティ
規模：A碑 高さ228 ㎝・横81 ㎝・厚さ16 ㎝
B碑 高さ249 ㎝
C碑 高さ149 ㎝・横99 ㎝
プレート 縦10 ㎝・横15 ㎝
D碑 縦50 ㎝・横95 ㎝・厚さ3 ㎝
台座 高さ35 ㎝
2019年3月2日・3月3日・10月26日調査 |
| 碑面 |
（看 板 ）
ALLA MEMORIA
DI
ALDO CLEMENTE
1920 － 2014
REALIZZATORE DEL QUARTIERE
LA COMUNITA' GIULIANO － DALMATA
CON RICONOSCENZA
Roma Febbraio 2016 |
（碑）
FIUME
GORIZIA
POLA
TRIESTE
ZARA
－ TULASCERAI
OGNICOSA DILETTA
－ PIU CARAMENTE
E QUESTO E QUELLO STRALE
－ CHE L'ARCO DE LO ESILIO
PRIA SAETTA.
DANTE － PARADISO. XⅦ．55 |
（タイル画）
Ａ．Colella |
（タイル画
右下プレート）
ESILIO
opera di A, Colella 1962 |
|
| 碑面簡訳 |
（看 板）
アルドクレメンテを偲んで
1920年～2014年
当地区建設の実行責任者
ジュリアーノ・ダルマタ地区コミュニティ
感謝をこめて
ローマ 2016年2月
|
（碑）
フィウメ
ゴリツィア
ポーラ
トリエステ
ザーラ
あなたは、あなたが最も愛おしく 思うものすべてを捨てねばならぬ。
それこそが、亡命という弓が最初 に放つ矢なのだ。
ダンテ「神曲・天国扁」第17歌55行
|
（タイル画・タイル画右下プレート）
「亡命」
アメーデオ・コレッラ作
1962年 |
|
| 所在地 |
イタリア ラツィオ州ローマ県ローマ市ジュリアーノ・ダルマタ地区ジュリアーニ・ダルマティ広場 |
| 地図 |
コントロールキーを押しながらマウススクロールで地図の拡大縮小、地図左下のアイコンで地図と航空写真の切り替えができます。 |