写真 |
|
概要 |
建立年月日:不明
建立者:不明
規模:全体 高さ200㎝・横269㎝・奥行き144㎝
人物像 高さ91から高さ51㎝
台 高さ162㎝・横308㎝
銅版 縦10㎝・横20㎝・厚さ0.3㎝縦102㎝・横181.5㎝
2019年7月28日調査 |
碑面 |
(本体碑面)
LA REPUBLIQUE FRANÇAISE
EN HOMMAGE AUX VICTIMES DES PERSECUTIONS
RACISTES ET ANTISEMITES ET DES CRIMES
CONTRE L’HUMANITE COMMIS SOUS L’AUTORITE DE FAIT DITE
GOUVERNEMENT DE L‘ETAT FRANÇAIS 1940-1944
N'OUBLIONS JAMAIS
(銅版)
SCULPTEUR
WALTER SPITZER
ARCHITECTE
MARIO AZAGURY |
碑面簡訳 |
フランス共和国
フランス国政府(1940-1944)と言われた事実上の権力の下で犯された人種差別的、ユダヤ人排斥の迫害、そして人間性に反した犯罪の犠牲者に敬意を表して。
決して忘れない。
彫刻家 ウォルター・スピッツアー 建築家 マリオ・アザグリー |
所在地 |
フランス イル=ド=フランス地域圏パリ市 ビルケム駅ヴェルディヌ元競輪場跡 Square de la Place des Martyrs Juifs
du Velodrome d'Hiver競輪場ユダヤ人殉教者の広場 |
地図 |
コントロールキーを押しながらマウススクロールで地図の拡大縮小、地図左下のアイコンで地図と航空写真の切り替えができます。 |