本文へスキップ

 

     

記憶のアーカイブ(ウクライナ)


回答者060 

Доброе утро! Чернигов п.3. февраль, март не было света, воды, но под обстрелами регулярно в цистернах подвозили воду, вывозился мусор , возле домов люди с упорством сами убирали и следили за чистотой. Благодарна , что выжили. .
〔日本語訳〕
 おはようございます。チェルニーヒヴ市在住。2月と3月は停電と断水が続いていましたが、砲撃のなかタンク車が飲料水を届けてくれましたし、ごみ収集が行われ、人々は頑張ってマンション周辺を清掃しました。生き残ったことがありがたいです…。

中京大学 社会科学研究所

〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2