本文へスキップ

 

     

記憶のアーカイブ(ウクライナ)


回答者007 オデーサ(オデッサ)在住

Доброе утро, Нина. Вот по поводу бытовых проблем:. Вот как привык человек искать причину неудобств где то там внешне и искать виноватых, так и сейчас продолжает, а ведь причина внутри кроется, в эгоизме, лени собственной, в неуважении к людям. Вот, например в парадной подмести хотя бы ( у нас нет уборщицы) и то кто то должен.
Одесса
〔日本語訳〕
 おはようございます、ニーナ。
 さて、日常生活の諸問題に関してですが–––。まあこんなふうに人は困難な状況の原因をどこか外的な側面で探したり、責任ある人々を探したりすることに慣れてしまい、そんなふうに今も続けているのです。それというのも内的な原因は隠れているのだから。エゴイズムや、自らの怠け心、人々に対する敬意の無さなどの中に。まあ、たとえば正面玄関ではせめてだれかその責任のある人が掃除をしなければならない(私たちのところには掃除人はいませんので)、など。オデッサ。

中京大学 社会科学研究所

〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2