本文へスキップ

 

     

記憶のアーカイブ(ウクライナ)


回答者019 

1 вопрос, стали более открытыми и делятся личными историями на начало войны и далее , но стали также более закрытыми когда речь идёт о зароботке, пытаются заработать вплоть хоть немного обмануть
2 генератор
3 . получила выплату 6500 грн
4. Стараюсь дать хоть какую-то работу
〔日本語訳〕

1 問題。より率直になり、戦争初期の個人的な体験などを語り合ったりしています。ですが、話題が賃金のことになるとより秘密主義的にもなり、いくら稼いでいるかということはほんの少しでも偽ろうと、人々は努めています。
2 発電機。
3 6500フリヴニャの支給を受けました。
4 少しでも何かの仕事を与えるよう、努めています。

中京大学 社会科学研究所

〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2