記憶のアーカイブ（ウクライナ）
回答者026
| Моя краткая история : мне повезло . Я уехал из страны в рейс (я моряк) 19 февраля 22 года . Отпуск провёл в Румынии ,сейчас снова в море . Мои братья тоже моряки . На момент начала вторжения они были дома . Старший сразу пошёл ставать на учёт в военкомат , отправив свою семью в Германию . Средний смог выехать за границу для работы в море купив «проездной» это взятка в 5000$ за легальное и многократное пересечение границы . Все мы каким-то образом помогали нашим военным И у всех троих разные полит взгляды )) я склонен видеть будущее Украины в нормальных взаимоуважительных отношениях с РФ и РБ , средний умерено патриотично настроен , старший радикально настроен - москоляку на гілляку і т п |
| 〔日本語訳〕 こんにちは！僕の短い経歴。僕は運がいいんです。僕は船乗りなんですが、僕が国外へ出航したのが、22年2月19日でした。ルーマニアで休暇を過ごし、今再び海上にいます。僕の兄弟も船乗りです。侵攻当初、彼らはうちにいました。上の兄は家族をドイツに送り出すとすぐに、（動員活動を行う）軍事委員部で登録を受けるため出かけました。真ん中の兄は海上での仕事のため、「通行証」を買って国外に出ることができました。「通行証」とは5000ドルの賄賂を払って合法的に多数回にわたって国境横断が可能になるようなものです。 僕たちはみんな、何らかの形でわが国の軍人の支援をしました。 僕たち3人はそれぞれ違った政治的意見を持っています。僕はロシアやベラルーシと正常で互いに敬意に満ちた関係の中でウクライナの将来像を見る傾向があります。真ん中の兄は穏健派の愛国主義的な傾向を持ち、上の兄は急進派的な傾向を持っています…。 |
ナビゲーション
中京大学 社会科学研究所
〒466-8666
名古屋市昭和区八事本町101-2